王兰春
外国语与国际文化交流学院
职称：教授
作者：王兰春，王硕（琼州学院外国语学院；琼州学院旅游管理学院） （琼州学院外国语学院；琼州学院旅游管理学院）
出处：作家 2012
关键词：文化交际;旅游英语;翻译技巧
摘要：海南省是一个以旅游业为龙头的经济特区,随着信息、交通的长足发展,国际间的交流日益密切,国际旅游业迅猛崛起。旅游英语翻译不仅起着沟通国际间旅游桥梁的作用,更承载着东西文化交流的使命,对海南国际旅游岛的建设举足轻重。本文从跨文化交际入手,通过分析异国文化在翻译中易出现的差异,提出旅游英语翻译中可行性的翻 ...
被引情况：超星被引 1 次【获取途径】： 手机传递
作者：王兰春，王硕（琼州学院外国语学院 海南三亚 （572022）） （琼州学院外国语学院 海南三亚 （572022））
出处：外国语文 2013
关键词：语调;重音;不一致式
摘要：＂不一致式＂是Halliday在语法隐喻理论中提出来的模式之一,它不仅存在于系统功能语言学的三大元功能：概念功能、人际功能和语篇功能,而且还存在于英语的语音系统之中。分析探讨语音系统中的语调、重音、调核的＂不一致式＂的特点及其使用＂不一致式＂的目的,发现同一语言形式使用语音＂不一致式＂时,意思不一样 ...
被引情况：超星被引 1 次【获取途径】： 手机传递