作者:杨红 (海南大学旅游学院)
出处:中国科学教育 2007
关键词:解剖听力体系;学生为中心;教学整合和创新
摘要:笔者针对大学英语听力教学中存在的主要问题,对大学英语听力教学的创新进行了探索和实践:1、讲解教材之前,先解剖听力体系一感知阶段、解析阶段、应用阶段,让学生对英语听力体系有一个完整的认识;2、在授课过程中,创造以学生为中心的课堂局面,注重教学内容与听力技巧训练的整合;3、在授课结束后,要求学生全面掌握 ...
作者:杨红 (海南大学旅游学院)
出处:2008年认知语言学与修辞学国际研讨会 2008
关键词:《三十六计》;隐喻运用;功能翻译;文化内涵
摘要:《三十六计》是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的军事著作,计谋的名称以四字句(成语)或三字句的形式出现,并且都是隐喻,其本体隐藏,直接以喻体表达。探究比较、替代和互动隐喻理论在《三十六计》中的运用及功能翻译,旨在更准确地翻译该巨著,让全世界了解我国古代军事谋略学的精髓和历史文化内涵 ...
作者:杨红 (海南大学人文传播学院)
出处:海南广播电视大学学报 2006
关键词:性别诗学;《大长今》;探讨
摘要:在人类数千年的文明史中,女性由于没有独立的社会地位和经济地位,其文化地位作为研究对象被大大地忽略了。她们往往只有自然的属性而没有文化的属性,一般仅仅出现在像家庭、生育、性等较为狭隘的研究领域之内。关于女性的文化地位的研究始终处于边缘的和不为重视的位置。本文通过对韩国电视剧《大长今》的解读,试图阐明性 ...