作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2014
关键词:英语;颜色词汇;文化意义
摘要:语言是文化的载体,是人类社会进行交际的重要工具,任何一种语言都反映了与其相应的文化,它不仅包含着该民族的历史和文化背景,而且蕴藏着该民族对人生的看法、生活方式和思维方式。本文重点选取三种英语颜色词汇,分析其独特的魅力,解析其中蕴涵的丰富文化内涵。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:考试周刊 2014
关键词:以学生为中心;高职英语教学;课程改革
摘要:高职公共英语课程改革要求教师确立'以学生为中心'的教育理念,把学生作为学习的主体,注重他们的全面发展,改革教学手段和方法,优化教学资源,以项目任务设计课堂教学,促进学生积极参与,培养他们的语言综合应用能力和自主学习能力,采取形成性评价与终结性评价相结合的考核方式,突出对学生应用能力的考核,完善教学管 ...
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2014
关键词:英语词汇;文化意义;研究
摘要:词汇是组成语言最主要和最基本的单位,是文化负载量最大的部分,词汇是文化信息的载体,各种文化特征都将在一种语言的词汇中留下它的印记。研究英语词汇的文化内涵,揭示其中的社会文化心理以及它们对跨文化交际的影响,有助于正确使用英语进行交际。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院 海南海口 (571100))
出处:教育与职业 2009
关键词:基础+职业;分级教学教;学方法和手段;考核方式
摘要:文章从人才培养目标和课程定位出发,对政法类高职院校英语课程建设的内容进行了一些探讨,如语言基础知识和应用技能培养相结合,打造基础+职业的特色,开设专业英语课程,尝试分级教学,改进教学方法和手段,改革考核方式等.
被引情况:超星被引 1 次【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2013
关键词:英美文化;英语习语;研究
摘要:英语习语是英美文化的重要组成部分,反映了英美国家在地理环境、历史风貌、宗教信仰、文学艺术、生活习俗、思维方式等方面的特色,对英美文化有传承、记载、反映的作用,在社会生活和文学创作中应用广泛,展现出独特的语言特色。了解英语习语的来源以及文化内涵,可以帮助我们准确地使用英语进行自如的交流。
被引情况:超星被引 1 次【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2014
关键词:英美文化;英语俚语;语言功能
摘要:在英美人所使用的词汇中俚语大约占百分之十,俚语新颖时髦,不落俗套,生动诙谐,富于色彩,亲切通俗,变化多端,它是人们生活中最常用,而且最活跃的语言成分。俚语的翻译要尽量采取意译,俚语有比喻、委婉、夸张、借代等语用功能,俚语可以通过多种方法来构建。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2014
关键词:英语词汇;文化意义;比较和翻译
摘要:一切翻译理论、方法和技巧都建立在英汉两种语言的对比之上,英汉词汇的语言意义在与文化意义的对应上存在差异,英汉词汇在词的搭配能力上存在差异,正确认识这些差异,在翻译过程中做到既要忠实于原文,又不死译、硬译,应努力再现原文的意义、内容、风格,试图寻求一种较高的翻译境界。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2013
关键词:英语;交际;委婉语
摘要:英语委婉语作为一种语言现象和社会现象,能够反映英美民族的历史、文化背景、思维方式和价值观,它具有地域性、时代性、社会性、习语化、语域性、民族性、临时性等特点,从语义学角度可以分为正、负两种委婉语。本文重点介绍了委婉语的特点和分类。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部)
出处:边疆经济与文化 2013
关键词:英语;动物词汇;文化意义
摘要:语言是一种文化现象,它是文化的产物,同时又是文化的载体,一个民族语言的词汇系统能够最直接、最敏感地反映出该民族的文化价值取向。英语动物词汇的产生和使用有其特定的社会、历史、文化背景,我们不仅要知道这些词汇的语言意义,还要了解其文化意义,才能如实地理解原文的内涵。
【获取途径】: 文献传递
作者:曾琴 (海南政法职业学院公共教育部 海口 (571100))
出处:边疆经济与文化 2013
关键词:英语;交际;禁忌因素
摘要:在英语交际中存在一些潜在的规则和难以摆脱的影响,最典型的就是“禁忌”,禁忌因素对英语交际的影响大到政治、外交、文化等活动,小至衣食住行、社会交往.本文从宗教禁忌、称谓禁忌、数字与颜色禁忌、动植物禁忌、隐私禁忌、疾病与死亡禁忌、有关生理行为的禁忌以及其它禁忌等八个方面简要介绍了禁忌对英语交际的影响.
【获取途径】: 文献传递